Buonanotte (tradução)

Original

Renato Carosone

Compositor: Renato Carosone

Me deram o fá,
me deram o sol,
me deram o lá,
mas o que posso fazer.

A cada toque prepotente
uma corda arruinada.
Mas que bela serenada!
E nos juntamos em três.

Boa noite, as cordas se quebraram
não posso mais tocar. Ah sim? E já!
Que raiva! Se tivesse uma trombeta
poderia recomeçar. Ah sim? E já!

Não entendem,
quer ouvir a serenada.
Para não cair de sono
bebeu seis café. Ah sim? E aí?

Boa noite, as cordas se quebraram
e agora o que fazemos.
Cumprimentamos a minha bela
que a dormir vai já. Ah sim? E já!

Boa noite, as cordas se quebraram
não posso mais tocar.
Que raiva! Se tivesse uma trombeta
poderia recomeçar.

Não entendem,
quer ouvir a serenada.
Para não cair de sono
bebeu seis café. Corrigidos? Não!

Boa noite, as cordas se quebraram
e agora o que fazemos.
Cumprimentamos a minha bela
que a dormir vai já.

Ah sim? E já!