E la barca tornò sola (tradução)

Original

Renato Carosone

Compositor: Giuseppe Fiorelli / Mario Ruccione / Renato Carosone

E o barco voltou sozinho.
Sozinho, solzinho

E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.

Eram três irmãos pescadores,
com uma mãe preta,
e um barco branco
e com três corações ainda de criança.

E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.

O mar gritava forte naquela noite
e o barco da desconhecida estrangeira
buscava ajuda em todo aquele horror.
Quem arriscará a vida para salvar
a loira forasteira. Quem será.

Quem será. Ma!
Mar cruel.
Mar cruel.
Mar cruel.

Mar, mar cruel,
como pode cantar
nas noites escuras
quando chora o coração.

Mar, se de um amor
sufocaste na garganta
a ultima esperança,
a ultima palavra.

Mar cruel.
Mar cruel.
Mar cruel.
Mar cruel.

E o barco voltou sozinho.

E o barco voltou sozinho.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.
E a mi o que me importa.